Les réintroductions et les renforcements de populations ne se font pas comme ça, il faut énormément de rigueur (souches, maladies, études préalables et suivis ensuite) et d'autorisations. C'est pour ça d'ailleurs que l'élevage de tortue d'Hermann par des particuliers en vue d'une réintroduction n'est que pure utopie.
Les animaux relâchés proviennent surtout de structures professionnelles dédiées uniquement à l'espèce étudiée et qui ne sont pas ouverts au public, car les installations d'élevage optimales n'ont pas grand chose à voir avec des terrariums de présentation.
En France, je n'ai pas connaissance de cas chez des serpents, même sur des espèces très rares comme la vipère d'Orsini. Ça existe en revanche pour la tortue d'Hermann, la cistude d'Europe et quelques amphibiens.
Et imaginez comment l'opinion publique prendrait l'introduction volontaire de vipères...